Jay espera con ansias relajarse en un paraíso tropical, pero un inesperado golpe de realidad le arruinará sus planes. Phil intenta que el viaje sea romántico para Claire.